Réponse acceptée !
Ha, je suis la cause d'un débat :)

Bon, j'explique un poil plus en détail alors

J'ai un serveur web avec un site internet (seulement disponible en local et en intranet, pour les tests). Sur ce site, il y a des pages statiques en html et des pages dynamiques dans lesquelles se trouvent des scripts en vbscript et en javascrip.
J'ai un grand nombre de fichiers et certains de ces fichiers font quelques centaines de lignes.
Il se trouve que j'ai une erreur et, après quelques recherches dans les scripts (qui ne viennent pas de moi), j'arrive à repérer l'erreur. Elle se trouve dans une fonction en vbscript appellée depuis une fonction en javascript. La ligne de code exacte où se produit l'erreur est l'appel d'une autre fonction vbscript...
Ca devient complexe, je fais un petit "schémas"

<script = vbscript>
funcion 1
if (navigateur = vista)
function1 = quelque_chose
else
function1 = autre_chose
end function
</script>

<script langage = vbscript>
function2
code
...
appel function1
...
code
end function
</script>

<script language = javascript>
function3
code
...
...
appel function2
code
...
end function
</script>

Je voudrais donc vérifier les valeurs des variables utilisées dans les fonctions 1 et 2, mais jenn'y arrive pas!
Dans la fonction 3, les "alert" fonctionnent sans soucis, mais pas dans les fonctions 1&2. pour le moment, le seul moyen que j'ai, c'est d'utiliser la valeur de retour des fonctions, les récupérer dans la fonction3 et utiliser les alerts, ce qui n'est pas très très pratique...

Je mettrais bien le code exact des fonctions, mais, en outre que ces bouts de code soient assez gros, je ne peux pas pour cause de close de non-divulgation...

Dans les fonctions 1&2, j'ai testé les MsgBox, Alert et wscript.echo. J'ai, je crois, testé toutes les syntaxes possibles pour ces messages, mais rien à faire, il passe dessus et ne fait rien.

Si quelqu'un a une idée, je suis preneur!
merci d'avance :)