Réponse acceptée !
Salut,
Utilises les fonctions Month et MonthName (du coté access)
Du coté SQL m'en souvient plus mais c'est peu être la même chose
Exemple

Call MsgBox(MonthName(Month(Date)))
Call MsgBox(MonthName(Month("25/04/2006")))

Coloration syntaxique automatique [AFCK]

Ceci donne mai pour le premier et avril pour le second
Voila j espere que ca t'aide
@+, Julien
Pensez: Moteur de Recherche, Réponse Acceptée